İstanbul merkezli Hangardz Bağımsız Tiyatro Topluluğu, 22 Haziran-2 Temmuz 2024 tarihleri arasında Ermenistan’da William Saroyan’ın önemli ilk oyunu olan “My Heart’s in the Highlands”ın sahnelenmesi için başarılı bir tur gerçekleştirdi. Bu tur, UNESCO Tehlike Altındaki Dünya Dilleri Atlası’nda yer alan Batı Ermenice konuşan bağımsız bir profesyonel tiyatro topluluğunun İstanbul’dan Ermenistan’a gerçekleştirdiği ilk tur olma özelliğini taşıyor. Avrupa Birliği ve Avrasya Ortaklık Vakfı’nın ödülüyle fonlanan tur, Hangardz tarafından yapılan başvurunun jüri tarafından değerlendirilmesinin ardından seçilmesiyle gerçekleşti. Eser, Saroyan’ın “My Heart’s in the Highlands” adlı oyununu Vanadzor’daki Abelyan Tiyatrosu’nda 24 Haziran’da, Yerevan’daki Sundukyan Tiyatrosu’nda 26 Haziran’da ve Ermenistan’daki Çağdaş Deneysel Sanat Merkezi (NPAK)’de 30 Haziran’da sahneye koydu.
Oyunun yönetmenliğini Tara Demircioğlu ve Yeğya Akgün yapmıştır. Akgün, başrolde Diana Chilingaryan ile birlikte oynamıştır. Chilingaryan, İstanbul’da “My Heart’s in the Highlands” performansıyla 2024 Üstün Akmen Vaadeden Oyuncu Ödülü’ne layık görülmüştür. Oyun, 1939 yılında Broadway’de sahneye konmuş olup, “Farklılık Tiyatrosu” hareketinin öncülerinden biri olarak kabul edilir. Fresno, Kaliforniya’da 1914 yılında geçen oyun, seyircilere kökler, toprak, bellek, aidiyet ve özlem gibi kavramları düşünmeye davet eder.
Hangardz’ın Ermenistan turu, İstanbul’daki Agos gazetesinde Vartan Estukyan tarafından ve İngilizceye çevrilen haliyle Boston’dan The Armenian Weekly’de yer almıştır. 1 Temmuz 2024 tarihinde, Kentron Kanalı’nda, Hangardz üyeleri Artun Gebenlioğlu, Diana Chilingaryan ve Yeğya Akgün ile bir sabah televizyon röportajı yayınlanmıştır. Topluluğun kadrosunda Diana Chilingaryan, Antranik Bakırcıoğlu, Artun Gebenlioğlu, Bared Çil, Dikran Peştemalcıgil, Miranda Şahinoğlu, Tvin Zeytounian, Garine Maral Çizmeciyan, Lara Narin, Nışan Şirinyan, Sevada Haçik Demirci ve Yeğya Akgün bulunmaktadır.
Hangardz Bağımsız Tiyatro Topluluğu, yerel motifler ve renkleri yanı sıra evrensel tiyatro değerlerini yansıtmayı amaçlayan genç profesyonel Ermeni tiyatro sanatçıları tarafından kurulmuştur. Topluluk, 2018 Dünya Tiyatro Günü’nde Sırbistan’daki Synergy Dünya Tiyatro Festivali’nde “Mer Çunetsadzı İrarmov Kıdnenk” [Birbirimizde Olmayanı Bulalım] isimli oyunuyla sahne almıştır. Hangardz’ı Patreon’da ziyaret edebilirsiniz.
